IdeaPad U260は英語配列キーボードを採用してますが、リカバリ作業をしたせいか、文字打ちすると日本語配列としてPCが認識していました（そのせいで「＠」や「”」などの入力がおかしい）。 ですので以下の方法で解決しました。
まずはコントロールパネルで検索して「デバイスマネージャー」画面を表示する。 標準PS/2キーボードをダブルクリックしてプロパティ画面を表示
ドライバー ＞ ドライバーの更新 をクリック
下段：コンピューターを参照して・・・ をクリック
下段：コンピューター上のデバイス・・・ をクリック
「互換性のあるハードウェアを表示」のチェックを外す
標準 PS/2 101/102キーボード を選択して 次へ
警告が出ますが気にせず「はい」を選択。
以上で作業終了です。 PCを再起動すると英語配列で使用できるようになります。
こちらを参考にしました。
■キーボードデバイスの問題-キーボードが正しく打てない - Microsoft Answers
関連記事
■【限定1000台】12.5型 スタイリッシュ・ノートPC「IdeaPad U260」をお借りしました
